Giáo dân Việt Nam tại Ba Lan trong mùa Giáng sinh 2007

§ Vân Anh

Nguồn: Đài Á Châu Tự Do

Cộng đồng công giáo Việt Nam tại Ba Lan bắt đầu hình thành từ 10 năm nay, dưới sự nâng đỡ của một vị linh mục người Ba Lan và của một vị linh mục Việt Nam. Mùa giáng sinh của cộng đồng công giáo Việt Nam tại Ba Lan diễn ra thế nào? Từ Ba Lan, Vân Anh gửi về bài tường thuật.

Từ hơn mười năm qua, cộng đồng công giáo Việt Nam tại Ba Lan liên tục hình thành và phát triển. Bắt đầu từ cuộc gặp mặt tình cờ giữa linh mục dòng truyền giáo Ngôi Lời người Ba Lan, cha Edward Osiecki với một giáo dân Việt Nam cần niềm an ủi tâm linh, sau đó là thánh lễ với 40 người, tổ chức giản đơn tại Nhà Nguyện dòng Ngôi Lời.

Tới lúc Nhà Nguyện đã trật chỗ, cộng đồng công giáo Việt Nam ở Ba Lan lại được Đức Cha giáo phận quận Praga của thủ đô Warszawa nâng đỡ.

Trong nhiều năm phát triển cộng đồng công giáo Việt Nam tại Ba Lan, cha Edward Osiecki, luôn là người tận tụy, nhiệt thành và không quản ngại nề hà giúp đỡ giáo dân và rất nhiều người Việt Nam khác không kể tôn giáo. Ngài không biết tiếng Việt nhưng đã học đọc tiếng Việt để có thể đọc kinh tiếng mẹ đẻ của các giáo dân do ngài dẫn dắt trong các buổi thánh lễ.

Sau nhiều cố gắng, tới năm 2004, cộng đồng công giáo tại Ba Lan đã có được vị cha người Việt là linh mục Võ Thành Khánh Joachim từ Việt Nam do Nhà thờ gửi sang Ba Lan phụ tá cho vị cha bản xứ.

Giờ đây, cộng đồng tôn giáo Việt Nam tại Ba Lan quy tụ khoảng 450 giáo dân và ước mơ của họ là có được một thánh đường nhỏ của riêng mình.

Người Việt ở Ba Lan đón Giáng sinh

Giáng sinh trên đất nước công giáo có những niềm vui riêng vì một số người Việt Nam thấy mình may mắn được sống trên đất nước công giáo, nhưng vẫn còn những ưu tư muốn chia sẻ và ai cũng mong tương lai sẽ tốt đẹp hơn.

Chúng tôi có tham dự thánh lễ cho người Việt tại Ba Lan vào ngày 25 tháng 12, được tổ chức đặc biệt tại nhà thờ Vị Cứu Thế tại thủ đô Warszawa. Trên 300 giáo dân đã tề tựu tại đây để cùng làm lễ với sự chủ trì của linh mục dòng Ngôi Lời, Joachim Võ Thành Khánh và sự hiện diện của cha đỡ đầu cộng đồng công giáo Việt Nam tại Ba Lan, linh mục Edward Osiecki.

Thánh lễ được bắt đầu trong không khí hân hoan, giáo dân Việt Nam tại Ba Lan phần lớn ở đổ tuổi 25 – 40, cũng rất đông các cháu nhỏ đi theo cha mẹ tới thánh đường và gắng lòng theo dõi những diễn biến trên điện thờ. Có nhiều cháu chưa biết nói nhưng cũng ngâm nga các bài thánh ca.

Điều gây chú ý là đoàn ca của cộng đồng công giáo Việt Nam tại đây, đã quản công tập rượt, mang tới nhiều bài thánh ca tiếng Việt khiến thánh lễ thêm gần gũi, trang nghiêm.

Cộng đồng công giáo Việt Nam tại Ba Lan còn nhận được thư của Chủ tịch hội đồng Giám mục Việt Nam Pero Nguyễn Văn Nhơn nghe ngài chúc Giáng sinh và căn dặn giáo dân thờ phượng Chúa.

Giáng sinh tại Ba Lan có ý nghĩa như thế nào đối với cộng đồng công giáo Việt Nam tại đây? Một trong những giáo dân, người có lòng phụ giúp hai cha Edward và cha Khánh liên kết cộng đồng công giáo tại Ba Lan là anh Vũ Xuân Khu tâm sự với chúng tôi:

Vũ Xuân Khu: Nói chung người công giáo Việt Nam ở Ba Lan cũng như người công giáo ở Việt Nam đều có cái tâm được đi lễ, đi nhà thờ và tham gia những hoạt động của cộng đồng đề ra. Luật kinh thánh cũng dạy rất rõ. Người Việt tất bật làm kinh tế nhưng vẫn phải tích cực chăm sóc tâm hồn.

Mình được hai Cha và được bà con tín nhiệm thì nói chung là mình cũng đứng mũi chịu xào làm sao xây dựng cộng đồng công giáo ngày một vững mạnh.

Khó khăn của bà con bên này là chỉ khoảng một phần ba là có giấy tờ (cư trú hợp pháp), còn tới hai phần ba là người không có giấy tờ. Cho nên đó là khó khăn nhất của bà con bên này.

Những người không có giấy tờ thì ước ao làm sao nhà nước Ba Lan tạo điều kiện cho làm giấy tờ. Có rất nhiều người hiện tại đang ở trong tù (vì không có giấy cư trú hợp pháp), họ ước ao làm sao chóng ra để một phần là ổn định làm ăn kinh tế, thứ hai là chọn vẹn phần đạo nghĩa vì ở trong trại thì sự thăm hỏi hay đi lại nằm ngoài khả năng của họ.

Nếu so với công giáo toàn cầu thì người Ba Lan người ta lấy cái tinh thần công giáo là chính thế nên nhà nước Ba Lan người ta rất ủng hộ tôn giáo vậy nên mọi sinh hoạt của cộng đồng với công giáo đều được đấng bề trên người ta rất tạo điều kiện.

Trò chuyện với Linh mục Edward Osiecki

Cha đỡ đầu của cộng đồng công giáo Việt Nam tại Ba Lan, linh mục Edward Osiecki tâm sự với chúng tôi về vai trò của cộng đồng công giáo Việt Nam.

Vân Anh: Sự hiện diện của cộng đồng công giáo Việt Nam tại Ba Lan có ý nghĩa như thế nào thưa Cha?

Linh mục Edward Osiecki, SVD: Có ý nghĩa vô cùng to lớn cho cả hai cộng đồng những người công giáo Việt Nam cũng như Ba Lan, cho những người Phật giáo và cả những người không có đức tin. Khi hai bên gặp nhau, người ta gắng tìm được điểm chung để từ đó xây dựng các liên hệ mà chúng ta gọi là tình bạn, là hòa nhập trong hài hòa.

Vì Ba Lan là đất nước công giáo thế nên riêng sự có mặt của cộng đồng công giáo Việt Nam đã làm cho bước hòa nhập ban đầu được thực hiện.

Người Ba Lan thì dễ cảm thông đối với những người Việt tha hương mà nhiều trường hợp bởi những lý do chính trị, kinh tế. Những khó khăn bên ngoài không làm vai trò của người công giáo Việt Nam bị mai một. Người công giáo Việt Nam vẫn giữ bản sắc văn hóa và nâng niu các giá trị đạo đức của mình, đó là những bài học quý giá mà người Ba Lan có thể học hỏi.

Tôi không nói là phải đề cao vai trò của cộng đồng công giáo hay ưu tiên cộng đồng này hơn cộng đồng khác nhưng cộng đồng công giáo mở đường cho các thành phần xã hội khác có cơ hội tốt hơn trong việc hội nhập

Vân Anh: Cộng đồng công giáo Việt Nam tại Ba Lan đã tồn tại hơn 10 năm qua. Những thử thách gì đang đứng trước cộng đồng này, thưa cha?

Lm. Edward Osiecki, SVD: Trong lúc này người Việt đang trong giai đọan tiếp nhận làn sóng di cư từ Việt Nam trong hoàn cảnh công việc kiếm sống choán nhiều tâm sức. Người Việt làm việc chăm chỉ, tất bật, và rất tiếc là tôi nhận thấy sự chăm chỉ của họ nhiều khi phải trả giá bằng sức khỏe.

Thử thách lớn nhất là làm sao mở ra cho họ điều kiện sinh sống cơ bản. Điều này đúng hơn là thử thách đối với Ba Lan chứ không phải Việt Nam, mở cơ hội hợp pháp hóa cư trú cho người Việt để những người này dành được khả năng họat động, sinh sống một cách không gượng ép.

Nhiệm vụ lớn nhất của người Việt Nam là làm sao tìm lại vai trò của mình trong cộng đồng người Ba Lan, nơi người Việt Nam có thể yên tâm sinh sống, hoạt động, đầu tư cho tương lai.

Vậy xin coi đó là lờ chúc Giáng sinh cho cộng đồng người Việt tại Ba Lan và cho cả cộng đồng công giáo Việt Nam tại đây. Mong sao Giáng sinh sẽ đem lại hạnh phúc cho tất cả mọi người và cho những ai đang vất vả mưu sinh.

Vân Anh

Đọc nhiều nhất Bản in 27.12.2007. 12:01