Sự hiệp nhất với Chính Thống Giáo

§ ĐÔ Nguyễn Quang Sách

Đức Giáo Hoàng khuyến khích ITalia tiếp tục làm việc cho sự hiệp thông

VATICAN (Zenit.org).- Đức Giáo Hoàng Biển Đức XVI nói việc giao lại một nhà thờ Italian cho toà thượng phụ Chinh Thống Giáo Nga đưa tới sự “nhớ nhung hiệp nhất,”.

Đức Giáo hoàng đã khẳng định điều này hôm đầu tháng 3 trong sứ điệp gởi cho một Nghi lễ Chúa Nhật trong đó Chủ Tịch người Italian, Georgio Napolitano đã trao chìa khóa Nhà Thờ Thánh Nicholas tại Bari, Italy, cho chủ tịch Liên Hiệp Nga, Dmitriy Medvedec. Medvedev sau đó trao lại cho Thượng Phụ Kirill thành Moscow.

Đức Hồng Y Salvatore De Giorgi, tổng giám mục hưu trí Palermo, Italy, đại diện Đức Thánh Cha và đọc một sứ điệp ngài gởi.

Trong Nghi Lễ--lúc đầu phải diển ra trong lễ Thánh Nicholas, 12/12/ 2008, nhưng dược dời lại vì Thượng Phụ Alexy II qua đời trong tháng đó--sứ điệp Đức Giáo Hoàng đã nhắc lại rằng dân Nga không bao giờ giảm sút trong tình yêu của họ với’ vị thánh cả này.”

Đức Thánh Cha đã ghi nhận rằng nhà thờ tại Bari được xây dựng lúc bắt đầu thế kỷ trước để đón tiếp những người hành hương Chính Thống Giáo Nga, nhất là trên con đường của họ đến Đất Thánh.

“Làm sao chúng ta có thể không thừa nhận rằng nhà thờ tốt đẹp này thức tỉnh trong chúng ta việc luyến tiêc sự hợp nhất trọn vẹn và duy trì sống động trong chúng ta sự cam kết làm việc cho sự hiệp nhất giữa tất cả môn đệ Chúa Kitô”.

Và ngài đã thừa nhận rằng dân chúng Bari và vùng bao quanh có ”cảm giác đại kết” như là một trong “những nét đặc điểm của họ.”

Đức Giám Mục thành Rome đã ghi nhận rằng lãnh địa này sẽ tiếp tục “cống hiến sự góp phần quí báu của mình cho con đường tới sự hiệp thông trọn vẹn giữa các kitô hữu.”

Thượng Phụ Kirill Chính Thống Giáo Nga cũng gởi một sứ điệp tới Nghi Lễ, đo Giám Mục Mark đọc, Giám Mục Mark tạm thời là chủ tịch Ban Ngoại Giao Giáo Hội của Toà Thượng Phụ Moscow. Kirill đã giữ vị trí này cho tời khi ngài được bàu lên làm thượng phụ vào tháng 1.

Thượng phụ đã bày tỏ lòng biết ơn “Giáo Phận Công Giáo Bari và các cha Dominicans, những người ngày nay chăm sóc những thánh tích của vị thánh, đã luôn luôn tiếp rước các người hành hương chúng ta.”

Ngài cũng cám ơn những thẩm quyền Nga và Italian đã thay đổi hơn sự có thể.

Về phần mình, Napolitano đã gọi chìa khóa nhà thờ là một “biểu tượng tình bạn giữa những xứ và dân chúng ta, biểu tượng sự đối thoại giữa Giáo Hội Công Giáo và Giáo Hội Chính Thống Giáo, biểu tượng của sự dấn thân tăng cường văn hóa hoà bình với sự hiểu biết hỗ tương, với một sự lớn mạnh gần gũi hơn giữa những truyền thống văn hoá và thiêng liêng khác nhau.”

ĐÔ Nguyễn Quang Sách

Đọc nhiều nhất Bản in 21.03.2009. 17:04