Đàng Thánh Giá tại một họ đạo Úc

§ Vũ Văn An

Trong Mùa Chay năm nay, vào mỗi thứ tư hàng tuần, Giáo Xứ Regina Coeli tại Beverly Hills, NSW, Australia, dưới sự hướng dẫn của cha xứ người Việt, Cha Nguyễn Văn Thụ, đều có đi đàng Thánh Giá vào lúc 7 giờ 30 tối. Những buổi sùng kính này thường lôi cuốn được chừng 7, 8 chục giáo dân trong giáo xứ. Nhưng không vì con số nhỏ ấy, mà buổi đi đàng Thánh Giá kém sốt sắng. Thiển nghĩ là do nội dung của Đàng Thánh Giá này. Nhận thấy nội dung ấy có thể có ích cho một số bạn trẻ và những người thích suy niệm dựa vào Thánh Kinh (Lectio Divina?), chúng tôi chuyển ngữ Đàng Thánh Giá này qua tiếng Việt. Diễn tiến chặng đàng Thánh Giá này như sau:

Khởi đầu, mọi người hướng lên Bàn Thờ và cùng hát bài Will you love me (con có yêu Thầy chăng) của Brian Boniwell. Sau đó, một người đọc to hai hay ba trích đoạn Thánh Kinh không hẳn trực tiếp nói tới cuộc khổ nạn của Đức Kitô mà đúng hơn đề cập tới ý nghĩa có tính hình loại học của biến cố khổ nạn. Cứ sau một câu trích, người đọc sẽ dừng lại giây phút để Lời Chúa ấy thấm sâu vào tâm hồn người tham dự, trước khi đọc câu trích sau. Tiếp theo là lời chú giải vắn tắt của vị chủ sự, trực tiếp nhắc đến biến cố khổ nạn liên hệ của Chúa Giêsu. Cộng đoàn đáp ứng bằng dâng lời cầu nguyện theo gợi ý của vị chủ sự. Mười lăm chặng Đàng Thánh Giá sau đó cũng theo trình tự này.

Tại chặng 15, dĩ nhiên, mọi người lại hướng về Bàn Thờ. Sau lời nguyện của mọi người, là Kinh Lạy Cha, Kinh Kính Mừng, Kinh Sáng Danh và cùng hát bài A New Heart for a New World (Một Trái Tim Mới cho Một Thế Giới Mới) của Trisha Watts/Monica O’Brien.

Về các câu trích Thánh Kinh, chúng tôi dựa vào bản dịch của Nhóm Các Giờ Kinh Phụng Vụ.

Bắt đầu Đàng Thánh Giá

Người đọc: Chính Thầy là con đường, là sự thật và là sự sống. Không ai đến với Chúa Cha mà không qua Thầy (Ga 14:6) (Dừng lại)

Quả vậy, Ðấng được Thiên Chúa sai đi, thì nói những lời của Thiên Chúa, vì Thiên Chúa ban Thần Khí cho Người vô ngần vô hạn. Chúa Cha yêu thương người Con và đã giao mọi sự trong tay Người. Ai tin vào người Con, thì được sự sống đời đời; (Ga 3:34-36) (Dừng lại)

Hỡi đoàn chiên nhỏ bé, đừng sợ, vì Cha anh em đã vui lòng ban Nước của Người cho anh em (Lc 12:32) (Dừng lại)

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, Chúa mời gọi chúng con cùng bước với Chúa, hàng ngày vác thánh giá của chúng con mà theo Chúa. Không phải chúng con yêu Chúa mà là Chúa yêu chúng con trước. Nhờ Chúa Cha lôi kéo chúng con tới Chúa, chúng con ca ngợi Người vì tình yêu vô lượng của Người: đến nỗi Người đã sai Chúa, lạy Chúa, đến ở với chúng con để chúng con được sống trong Chúa.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, xin Chúa mở lòng chúng con và đổ đầy chúng con bằng lửa Chúa Thánh Thần để chúng con can đảm sống trọn vẹn trong Chúa. Chúa là đường: chúng con xin bước đi với Chúa trong đau thương trên đường Chúa tới vinh quang. Chúa là sự thật: nhờ biết các thống khổ của Chúa, sự thật sẽ giải thoát chúng con. Chúa là sự sống: nhờ sự thống khổ của Chúa trên Thánh Giá, chúng con sẽ tìm được sự sống đời đời. Lạy Chúa, qua hành trình Thánh Giá này với Chúa, chúng con xin Chúa ban hòa bình, hy vọng và niềm vui là những thứ chỉ do tình yêu Chúa mà có.

Lạy Chúa Giêsu chịu đóng đinh, xin thương xót chúng con.

Nơi thứ nhất: Chúa Giêsu bị kết án tử hình

Người đọc: Vị thượng tế lại hỏi Người: "Ông có phải là Ðấng Kitô, Con của Ðấng Ðáng Chúc Tụng không?" Ðức Giêsu trả lời: "Phải, chính thế”. (Mc 14: 61) (Dừng lại)

Thầy nói cho anh em biết: phàm ai tuyên bố nhận Thầy trước mặt thiên hạ, thì Con Người cũng sẽ tuyên bố nhận người ấy trước các thiên thần của Thiên Chúa. (Lc 12:8) (Dừng lại)

Nếu miệng bạn tuyên xưng Ðức Giêsu là Chúa, và lòng bạn tin rằng Thiên Chúa đã làm cho Người sống lại từ cõi chết, thì bạn sẽ được cứu độ. Quả thế, có tin thật trong lòng, mới được nên công chính; có xưng ra ngoài miệng, mới được ơn cứu độ. (Rm 10:9-10) (Dừng lại).

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, đứng với Chúa, nạn nhân của những tố cáo và lăng nhục bất công, chúng con nhớ rằng Chúa dạy chúng con đừng sợ những người chỉ giết được thân xác chứ không thể giết được linh hồn. Thế gian ghét Chúa vì Chúa không thuộc thế gian này. Chúa là đấng Kitô, là Đấng được Thiên Chúa xức dầu. Chúa yêu cả kẻ thù của Chúa, Chúa chúc phúc cho những ai nguyền rủa Chúa và Chúa cầu nguyện cho những ai gây thương tích cho Chúa. Chúa giơ má khác cho người ta tát, Chúa tặng luôn áo khoác, Chúa im lặng trước những kẻ tố cáo Chúa.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, như Chúa đã thần phục Chúa Cha thế nào, ở đây và lúc này đây chúng con cũng xin thần phục Chúa.

Lạy Chúa Giêsu chịu đóng đinh, xin thương xót chúng con

Nơi thứ hai: Chúa Giêsu vác Thánh Giá

Người đọc: Thầy đã đến ném lửa vào mặt đất, và Thầy những ước mong phải chi lửa ấy đã bùng lên! Thầy còn một phép rửa phải chịu, và lòng Thầy khắc khoải biết bao cho đến khi việc này hoàn tất! (Lc 12: 49-50) (Dừng lại)

Tôi xin nâng chén mừng ơn cứu độ và kêu cầu thánh danh ÐỨC CHÚA. Lời khấn nguyền với CHÚA, tôi xin giữ trọn, trước toàn thể dân Người. (Tv 116:13-14) (Dừng lại)

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, khi vui lòng chấp nhận Thánh Giá vì lòng vâng phục Chúa Cha, Chúa đã giải thoát chúng con khỏi món nợ đang đè nặng lên chúng con. Chúng con không thể tự cứu chúng con bằng các cố gắng riêng của mình; mà chúng con cũng không thể có được sự sống đời đời nhờ cũng những cố gắng ấy.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, chúng con đặt tin tưởng nơi Chúa Cha, và khiêm nhường chấp nhận thánh giá nhờ đó Người đã kéo chúng con về với Người. Lạy Chúa Giêsu, chúng con cương quyết vác thánh giá đó và bước đi với Chúa.

Lạy Chúa Giêsu chịu đóng đinh, xin thương xót chúng con.

Nơi thứ ba: Chúa ngã lần thứ nhất

Người đọc: Còn cửa hẹp và đường chật thì đưa đến sự sống, nhưng ít người tìm được lối ấy. (Mt 7:14) (Dừng lại)

Bởi vậy, ai tưởng mình đang đứng vững, thì hãy coi chừng kẻo ngã. (1Cor 10:12) (Dừng lại)

Trong thế gian, anh em sẽ gian nan khốn khó. Nhưng can đảm lên! Thầy đã thắng thế gian! (Ga 16:33) (Dừng lại)

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, Chúa ngã vì sức nặng tội lỗi thế gian. Chúa luôn hướng mắt lên Chúa Cha, và Người luôn nâng đỡ Chúa trong cơn đau khổ. Chính tình Chúa yêu thương nhân loại và lòng Chúa muốn thực hiện Ý Chúa Cha đã giúp Chúa tiếp tục tiến bước. Lúc Chúa còn sống trên trần gian như một con người, Chúa đã chịu cám dỗ, nhưng không như bất cứ người nào trước Chúa, Chúa không bao giờ thuận theo.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, chúng con hối lỗi vì khi yếu đuối chúng con đã thuận theo mọi thứ cám dỗ. Giờ đây, chúng con cương quyết theo chân Chúa và cùng vác thánh giá với anh chị em của chúng con. Và nếu có ai sa phạm, xin cho chúng con biết nói lời khích lệ vì tất cả chúng con đều đang gắng sức vác thánh giá của mình.

Lạy Chúa Giêsu chịu đóng đinh, xin thương xót chúng con.

Nơi thứ 4: Chúa Giêsu gặp Đức Mẹ

Người đọc: Cha mẹ Hài Nhi ngạc nhiên vì những lời ông Simêon vừa nói về Người. Ông Simêon chúc phúc cho hai ông bà, và nói với bà Maria, mẹ của Hài Nhi: "Thiên Chúa đã đặt cháu bé này làm duyên cớ cho nhiều người Ítraen phải vấp ngã hay được chỗi dậy. Cháu còn là dấu hiệu bị người đời chống báng (35) còn chính bà, thì một lưỡi gươm sẽ đâm thâu tâm hồn bà, ngõ hầu những ý nghĩ từ thâm tâm nhiều người phải lộ ra. (Lc 2:33-35) (Dừng lại)

Mẹ tôi và anh em tôi, chính là những ai nghe Lời Thiên Chúa và đem ra thực hành. (Lc 8:21) (Dừng lại)

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, khi chúc lành cho Chúa lúc thiếu thời, Simêong cũng đã tiên đoán sự đau khổ của Mẹ Chúa. Đức Mẹ quả đã ở với Chúa trong suốt cuộc thương khó của Chúa, chúng con không thể tưởng tượng được sự đau đớn và buồn sầu của Ngài. Chúng con tin tưởng kêu xin Ngài yên ủi chúng con, trong giờ lâm tử.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, xin cho lưỡi gươm Thánh Thần tức Lời Chúa đâm thấu linh hồn chúng con và dẫn đưa chúng con đến sự khôn ngoan chân thực. Xin cho chúng con lòng can đảm để làm chứng cho Lời Chúa.

Lạy Chúa Giêsu chịu đóng đnh, xin thương xót chúng con.

Nơi Thứ 5: Simong vác Thánh Giá đỡ Chúa Giêsu

Người đọc: Ai phục vụ Thầy, thì hãy theo Thầy; và Thầy ở đâu, kẻ phục vụ Thầy cũng sẽ ở đó. (Ga 12:26) (Dừng lại)

Thầy không còn gọi anh em là tôi tớ nữa, vì tôi tớ không biết việc chủ làm. Nhưng Thầy gọi anh em là bạn hữu, vì tất cả những gì Thầy nghe được nơi Cha của Thầy, Thầy đã cho anh em biết. (Ga 15:15) (Dừng lại).

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, được vác thánh giá của Chúa trên đường Chúa tới vinh quang là một đặc ân biết chừng nào, ấy thế nhưng Simong thành Xirênê lại do dự không đáp lại ngay lời kêu gọi ấy. Thực ra, Lạy Chúa, có ai sẵn sàng vui lòng giúp Chúa vác thánh giá đâu!

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, con hết lòng ăn năn vì đã không luôn sẵn sàng vui lòng vác thánh giá của mình mà bước theo Chúa. Giờ đây xin cho con biết lắng nghe lời Chúa mời gọi và trở nên xứng đáng không những được gọi là đầy tớ khiêm hạ và tận tụy của Chúa mà còn là bạn của Chúa nữa.

Lạy Chúa Giêsu chịu đóng đinh, xin thương xót chúng con.

Nơi Thứ Sáu: Bà Vêrônica lau mặt Chúa Giêsu

Người đọc: Người chẳng còn dáng vẻ, chẳng còn oai phong đáng chúng ta ngắm nhìn, dung mạo chẳng còn gì khiến chúng ta ưa thích. Người bị đời khinh khi ruồng rẫy, phải đau khổ triền miên và nếm mùi bệnh tật. Người như kẻ ai thấy cũng che mặt không nhìn, bị chúng ta khinh khi, không đếm xỉa tới. (Is 53:2-3) (Dừng lại)

Lạy CHÚA, cúi xin Ngài nghe tiếng con kêu, xin thương tình đáp lại. Nghĩ về Ngài, lòng con tự nhủ: hãy tìm kiếm Thánh Nhan. Lạy CHÚA, con tìm thánh nhan Ngài, xin Ngài đừng ẩn mặt. Tôi tớ Ngài đây, xin đừng giận mà ruồng rẫy, chính Ngài là Ðấng phù trợ con. Xin chớ bỏ rơi, xin đừng xua đuổi, lạy Thiên Chúa, Ðấng cứu độ con (Tv 27:7-9) (Dừng lại)

Chúng ta đừng yêu thương nơi đầu môi chót lưỡi, nhưng phải yêu thương cách chân thật và bằng việc làm. (1Ga 3:18) (Dừng lại)

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, lúc Chúa bị lăng nhục trong thân xác, bị tra tấn và nhạo cười, kiệt sức vì phải vác thánh giá của Chúa và của chúng con, và hết sức đau đớn buồn sầu, thì một người phụ nữ, cảm động vì lòng yêu Chúa, đã tỏ ra hết sức can đảm và đầy thương cảm, vượt qua đám đông và dùng khăn của mình mà lau mặt Chúa đang vã mồ hôi và rướm đầy máu.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, chúng con tới với Chúa một cách công khai và không sợ sệt, để dâng lên Chúa việc phụng sự của chúng con, bất kể nó nhỏ bé và đơn sơ như thế nào. Nhờ biết dùng hành động của chúng con mà phản chiếu tình yêu của Chúa, xin cho chúng con được phản ảnh hình ảnh vinh quang của Chúa.

Lạy Chúa Giêsu, xin thương xót chúng con.

Nơi Thứ 7: Chúa Giêsu ngã lần thứ hai

Người đọc: Ai quỵ ngã, CHÚA đều nâng dậy, kẻ bị đè nén, Người cho đứng thẳng lên. (Tv 145, 14) (Dừng lại).

Tất cả những ai đang vất vả mang gáng nặng nề, hãy đến cùng Thầy, Thầy sẽ cho nghỉ ngơi bồi dưỡng. Anh em hãy mang lấy ách của Thầy, và hãy học với Thầy, vì Thầy có lòng hiền hậu và khiêm nhường. Tâm hồn anh em sẽ được nghỉ ngơi bồi dưỡng. Vì ách Thầy êm ái, và gánh Thầy nhẹ nhàng". (Mt 11:28-30) (Dừng lại).

Không một thử thách nào đã xảy ra cho anh em mà lại vượt quá sức loài người. Thiên Chúa là Ðấng trung tín: Người sẽ không để anh em bị thử thách quá sức; nhưng khi để anh em bị thử thách, Người sẽ cho kết thúc tốt đẹp, để anh em có sức chịu đựng. (1 Cor 10:13) (Dừng lại).

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, bị lăng nhục vì tra tấn, sự yếu đuối nhân bản của Chúa khiến Chúa phải ngã lần thứ hai, nhưng Chúa nhất định không chịu bỏ cuộc. Chúa đặt tin tưởng nơi tình yêu Chúa Cha, để niềm vui biết rằng mình đang thực hiện ý Chúa Cha luôn nâng đỡ Chúa trong lúc gian nan thử thách.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, đôi khi xem ra chúng con không thể vác thánh giá của mình xa hơn nữa, và rất muốn được đặt nó xuống đất. Nhưng chúng con biết rằng Chúa luôn sánh bước với chúng con và tình yêu không bao giờ ngưng của Chúa luôn phục hồi đức tin và sức mạnh của chúng con.

Lạy Chúa Giêsu, xin thương xót chúng con.

Nơi Thứ 8: Chúa Giêsu gặp các phụ nữ Giêrusalem

Người đọc: Phúc thay ai sầu khổ, vì họ sẽ được Thiên Chúa ủi an. (Mt 5:5) (Dừng lại).

Thật, Thầy bảo thật anh em: anh em sẽ khóc lóc và than van, còn thế gian sẽ vui mừng. Anh em sẽ lo buồn, nhưng nỗi buồn của anh em sẽ trở thành niềm vui. (Ga 16:20) (Dừng lại).

Nếu chúng ta nói là chúng ta không có tội, chúng ta tự lừa dối mình, và sự thật không ở trong chúng ta. Nếu chúng ta thú nhận tội lỗi, Thiên Chúa là Ðấng trung thành và công chính sẽ tha tội cho chúng ta, và sẽ thanh tẩy chúng ta sạch mọi điều bất chính. (1Ga 1:8-9) (Dừng lại).

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, ngay cả lúc bị dẫn tới cái chết trên Thánh Giá, Chúa vẫn cảm thương đối với sự buồn rầu của người khác và an ủi họ. Lạy Chúa, Chúa mang lấy sự buồn sầu, đau đớn và tội lỗi của chúng con. Nhờ các thương tích bầm tím của Chúa, chúng con đã được chữa lành.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, chúng con thực sự ăn năn vì các lỗi lầm của mình và vì hình phạt mà Chúa đã tự gánh lấy khi Chúa chịu chết trên Thánh Giá. Nhờ Chúa, chúng con tìm được giao hoà với Chúa Cha sau bao lần chúng con bẻ gẫy niềm tin với Thiên Chúa.

Lạy Chúa, xin thương xót chúng con.

Nơi Thứ 9: Chúa Giêsu ngã lần thứ 3

Người đọc: Lạy Chúa, dầu qua lũng âm u con sợ gì nguy khốn, vì có Chúa ở cùng. Côn trượng Ngài bảo vệ, con vững dạ an tâm. (Tv 23:4) (Dừng lại)

Chúa sẽ ban cho ngươi bánh ăn trong lúc ngặt nghèo và nước uống trong cơn khốn quẫn. Ðấng dạy dỗ ngươi sẽ không còn lánh mặt,và mắt ngươi sẽ thấy Ðấng dạy dỗ ngươi. Khi ngươi lưỡng lự không biết quẹo phải hay trái, tai ngươi sẽ được nghe một tiếng nói từ phía sau: "Ðây là đường, cứ đi theo đó!" (Is 30:20-21) (Dừng lại)

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, bị đè nặng vì buồn sầu đối với hố thẳm sa ngã của nhân loại, Chúa lại ngã lần thứ ba dưới sức nặng của Thánh Giá. Thế nhưng, Chúa vẫn có thể chỗi dậy một lần nữa vì Chúa biết rõ trong tâm hồn rằng Chúa Cha yêu thương Chúa.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, chính khi con hoàn toàn chấp nhận thánh giá của con, Chúa tỏ lộ tình yêu sâu xa của Chúa cho con. Xin cho con tìm thấy ơn thánh để yêu thương kẻ không được yêu thương trong chính con người của họ, bởi vì chính ở trong họ, chúng con yêu thương Chúa, là Chúa và là Đấng cứu độ chúng con trong nỗi thống khổ của Chúa.

Lạy Chúa Giêsu chịu đóng đinh, xin thương xót chúng con.

Nơi Thứ 10: Chúa Giêsu bị lột quần áo

Người đọc: Cũng vậy, ai trong anh em không từ bỏ hết những gì mình có, thì không thể làm môn đệ tôi được" (Lc 14:33) (Dừng lại).

Anh em hãy có lòng thương cảm, nhân hậu, khiêm nhu, hiền hòa và nhẫn nại… trên hết mọi đức tính, anh em phải có lòng bác ái: đó là mối dây liên kết tuyệt hảo.(Cl 3:12-13) (Dừng lại).

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, lúc chịu đóng đinh, đến quần áo Chúa cũng bị lột hết. Chúa đã bằng lòng chịu hạ mình hoàn toàn, và chịu kể vào hàng hèn hạ nhất của loài người.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, chúng con coi mọi sự ở trên đời như không; chúng con chỉ ước ao được yêu mến và phụng sự Chúa thôi. Chúng con xin Chúa, lạy Chúa, Chúa hãy ngự vào trung tâm điểm đời chúng con và mặc cho chúng con aó giáp đầy đủ của Thiên Chúa.

Lạy Chúa Giêsu chịu đóng đinh, xin thương xót chúng con.

Nơi Thứ 11: Chúa Giêsu chịu đóng đinh vào Thánh Giá

Người đọc: Tôi đã tin cả khi mình đã nói: "Ôi nhục nhã ê chề!" Ðã thốt ra trong cơn hốt hoảng: "Mọi người đều giả dối!" Biết lấy chi đền đáp CHÚA bây giờ vì mọi ơn lành Người đã ban cho? Tôi xin nâng chén mừng ơn cứu độ và kêu cầu thánh danh ÐỨC CHÚA. (Tv 116:10-13) (Dừng lại).

Người ta chưa nghe nói đến bao giờ, tai chưa hề nghe, mắt chưa hề thấy có vị thần nào, ngoài Chúa ra, đã hành động như thế đối với ai tin cậy nơi mình. (Is 64:3) (Dừng lại).

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, trong thân phận con người, Chúa biết rõ sự kinh hoàng của cái chết. Nhưng trong tư cách Con Thiên Chúa hằng sống, Chúa đã hành động như không có ai khác trước Chúa từng hành động trong việc tự hạ mình trong tay những kẻ tuy chưa bao giờ biết Chúa, nhưng đã nhạo báng và tra tấn Chúa.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, chúng con biết cuối cùng cả chúng con nữa cũng giáp mặt với sự chết để được sống với Chúa trong Chúa Thánh Thần. Nhưng chúng con rất sợ hãi. Xin Chúa ban cho chúng con ơn can đảm và tin tưởng phó thác nơi Chúa để chúng con sẵn sàng vui lòng chia sẻ các đau đớn của Chúa và tìm được ơn cứu rỗi trong lời hứa phục sinh viên mãn của Chúa.

Lạy Chúa Giêsu chịu đóng đinh, xin thương xót chúng con.

Nơi Thứ 12: Chúa Giêsu chết trên Thánh Giá

Người đọc: Như mọi người vì liên đới với Ađam mà phải chết, thì mọi người nhờ liên đới với Ðức Kitô, cũng được Thiên Chúa cho sống (1Cor 15:22) (Dừng lại).

Ðây là Chiên Thiên Chúa, đây Ðấng xóa bỏ tội trần gian (Ga 1:29) (Dừng lại).

Trong tay Ngài, con xin phó thác hồn con, Ngài đã cứu chuộc con, lạy CHÚA TRỜI thành tín (Tv 31:6) (Dừng lại).

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, Chúa là Đấng Kitô, Đấng Được Xức Dầu, là Chiên Thiên Chúa. Chúa dâng mình làm của lễ cứu chuộc tội lỗi chúng con. Chúa bảo vệ chúng con khỏi tay thần chết đang rình rập chúng con, và thay vào đó đã đem nước trường sinh đến cho chúng con, là Thánh Thần Thiên Chúa, là Chúa và là Đấng ban sự sống.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, nhờ sự chết của Chúa trên Thánh Giá, Chúa đã giải thoát chúng con khỏi tội lỗi và đem chúng con tới sự sống muôn đời.

Lạy Chúa Giêsu chịu đóng đinh, xin thương xót chúng con.

Nơi Thứ 13: Tháo xác Chúa Giêsu xuống khỏi Thánh Giá

Người đọc: Giữa chư vị thiên thần, xin đàn ca kính Chúa, hướng về đền thánh, con phủ phục tôn thờ (Tv 138:2) (Dừng lại).

Ai ăn thịt và uống máu tôi, thì ở lại trong tôi, và tôi ở lại trong người ấy. Như Chúa Cha là Ðấng hằng sống đã sai tôi, và tôi sống nhờ Chúa Cha thế nào, thì kẻ ăn tôi, cũng sẽ nhờ tôi mà được sống như vậy (Ga 6:56-57) (Dừng lại).

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, xác không còn sự sống của Chúa được tháo xuống khỏi Thánh Giá và trao vào lòng Đức Mẹ. Trong tư cách người môn đệ đầu hết của Chúa, Mẹ Chúa cũng là Mẹ Giáo Hội, người đang lãnh nhận Thân Xác Hằng Sống của Chúa trong Phép Thánh Thể, một biểu hiệu và là lời hứa được sống viên mãn với Chúa trong lòng Chúa Cha. Nhờ lời cầu bầu của Đức Mẹ, xin cho chúng con tiếp tục làm cho Chúa được sinh ra trên thế gian.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, chúng con luôn ước ao được sống trong Chúa. Xin cho chúng con xứng đáng được nhận lãnh Chúa rồi sau đó tái biến cải chúng con thành hình ảnh Chúa. Chúng con mở cửa lòng chúng con cho Chúa, để khi được nuôi dưỡng bằng Mình và Máu Chúa, chúng con học biết đứng vào hàng ngũ và đóng góp cho cộng đoàn đức tin đang lớn mạnh.

Lạy Chúa Giêsu chịu đóng đinh, xin thương xót chúng con.

Nơi Thứ 14: Táng xác Chúa Giêsu trong mồ

Người đọc: Tôi nằm xuống và tôi thiếp ngủ, rồi thức dậy, vì Chúa đỡ nâng tôi (Tv 3:6) (Dừng lại).

Các ông cứ phá hủy Ðền Thờ này đi; nội ba ngày, tôi sẽ xây dựng lại (Ga 2:19) (Dừng lại)

Anh em cũng vậy, bây giờ anh em lo buồn, nhưng Thầy sẽ gặp lại anh em, lòng anh em sẽ vui mừng; và niềm vui của anh em, không ai lấy mất được (Ga 16:22) (Dừng lại).

Vị chủ sự: Lạy Chúa Giêsu, Chúa đã không thoát khỏi cảm nghiệm chết chóc, và chúng con cũng không. Chết là bức màn qua đó chúng con không thấy sự sống ở bên kia. Đúng hơn, chúng con tin vào tình yêu của Chúa Cha, Người sẽ đem chúng con tới sự sống muôn đời nhờ hy lễ cứu chuộc của Chúa.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, chúng con trao phó đời sống chúng con cho Chúa, bằng cách quay lưng khỏi cách sống trần gian. Xin hãy cho chúng con chỗi dậy. Xin sai Chúa Thánh Thần xuống để chúng con được tái sinh trong Chúa Thánh Thần, chỉ sống trong Chúa và nhờ Chúa mà thôi. Lạy Chúa Cha, xin cho nước Cha trị đến, ý Cha được thể hiện.

Lạy Chúa Giêsu chịu đóng đinh, xin thương xót chúng con.

Nơi Thứ 15: Chúa Giêsu sống lại từ trong mồ

Người đọc: Thật, tôi bảo thật các ông: ai nghe lời tôi và tin vào Ðấng đã sai tôi, thì có sự sống đời đời và khỏi bị xét xử, nhưng đã từ cõi chết bước vào cõi sống (Ga 5:24) (Dừng lại).

Chính Thầy là sự sống lại và là sự sống. Ai tin vào Thầy, thì dù đã chết, cũng sẽ được sống. Ai sống và tin vào Thầy, sẽ không bao giờ phải chết (Ga 11:25-26) (Dừng lại).

Vị chủ tế: Lạy Chúa Giêsu, Chúa đã đem chúng con ra khỏi bóng tối mà vào ánh sáng tình yêu Chúa. Chúa đả rửa chúng con sạch mọi vết nhơ tội lỗi. Chúa đã chỉ cho chúng con đường tới Chúa Cha. Chúa đã đem chúng con tới sự sống muôn đời.

Mọi người: Lạy Chúa mến yêu, chúng con đã bước trên hành trình đức tin này có Chúa, Đấng chăn dắt chúng con, ở bên cạnh chúng con. Xin hướng dẫn chúng con trong đường nẻo Chúa để chúng con mãi mãi được bước đi với Chúa. Xin hãy cột chặt chúng con vào với Chúa bằng sợi dây tình yêu trong cộng đồng đức tin của chúng con. Hãy dâng lời ca tụng, vinh danh và khôn ngoan, tạ ơn và vinh dự, quyền năng và sức mạnh lên Thiên Chúa chúng ta đời đời kiếp kiếp. Amen.

Lạy Chúa Giêsu chịu đóng đinh, xin thương xót chúng con.

Vũ Văn An

Tags · Đàng Thánh Giá

Đọc nhiều nhất Bản in 19.03.2010. 18:33